CAT Tools: The Challenge for Translation Learning in 4.0 Era
(1) Universitas Tidar
(*) Corresponding Author
Abstract
The rapid development of technology influences the teaching learning process nowadays. Teaching and learning process should be integrated with technology. One of the new paradigms in education system is education 4.0. It is the innovation on education which focuses on the use of information technology and the use of internet. There are many applications and websites which can be used as media of teaching learning process. As one of higher education subjects, Translation should apply such kind of technology. Translation technology is also developed time to time. Translation Industry nowadays requires the ability of using CAT Tool and it should be realized by translation lecturers. The students and lecturers have to be familiar with it. The background of this paper is based on the result of students’ interview. They are on the fourth semester and take Translation 2 in class 3 and 4. Based on the interview, the students are very familiar with machine translation such as Google Translate ILI, ImTranslator.net, sederet.com, and babla.co.id. In addition, the students are also familiar with Kamusku, online dictionary, and dictionary application on their smartphone. However, there is another technology that actually can be used in translation class. It is Computer-assisted translation or CAT tools. This paper tries to propose some technologies in translation that is called as CAT Tool. It is hoped that lecturers are able to apply them in the classroom.
Keywords
CAT tools; Translation learning; education 4.0
Full Text:
PDFArticle Metrics
Abstract view : 755 timesPDF - 202 times
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2018 English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Electronic ISSN: 2579-7263
CD-ROM ISSN: 2579-7549
Published by
FACULTY OF FOREIGN LANGUAGE AND CULTURE
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SEMARANG
Jl. Kedungmundu Raya No.18 Semarang, Central Java, Indonesia
Phone: +622476740295, email: [email protected]